Job Description
Job OverviewDay Translations is hiring a Graphic Designer to create professional visual assets for our marketing, advertising, and social media channels. We are a global leader in translation, interpretation, and localization services.
You will oversee the end-to-end design process—taking ideas from initial sketch to polished deliverable. Your core focus will be delivering standout artwork that reinforces our brand identity and supports our marketing initiatives.
Responsibilities
Your Role & Responsibilities
Translate creative briefs into clear visual concepts and present design rationale to stakeholders.
Apply core design principles (typography, color, hierarchy, spacing) to create clear, visually striking artwork.
Design vector assets, create photo composites, and perform photo retouching.
Maintain brand consistency while introducing fresh visual solutions across projects.
Optimize and format artwork for diverse platforms, verifying mobile responsiveness, safe zones, and contrast.
Incorporate feedback, meet project milestones, and organize final source files/exports logically.
Perform thorough QA checks on all assets (spelling, layout alignment, asset licensing, image resolution) before release.
Requirements
Requirements & Qualifications
A portfolio demonstrating strong original design work, typography, layout, and visual storytelling.
Expert command of Adobe Photoshop and Illustrator; experience with Figma, InDesign, and Canva is welcome.
Strong conceptual thinking—the ability to follow a brief and explain design rationale.
Clear English communication skills combined with sharp attention to detail and reliable execution.
Receptiveness to feedback and a collaborative working style.
Bonus: Experience in B2B/professional services, or additional skills in motion graphics, animation, and video editing.
Your Team & Workflow
You won't be working in a silo! Our marketing team supplies campaign goals, briefs, and copy, and our Social Media Manager drives publishing and community growth. You own the visual storytelling from end to end. We champion authentic, human-crafted design and meticulous asset licensing. Ultimately, success looks like on-time delivery, pristine files, and cohesive artwork that elevates our brand.
How to Apply
To apply, please share your résumé, portfolio, and three personal design projects. Tell us about your creative process, the tools you used, and why you made the design choices you did.
Please also include:
Your time zone & weekly availability
Your earliest start date
Your monthly compensation expectations (USD)
Applicants should be individual creators ready to handle the execution personally.
Key Improvements Made:
Clarity on Roles: Clearly separated who does what so expectations are crystal clear.
Streamlined Application Step: Turned the application requirements into a clean checklist so candidates don't miss any critical details (like compensation or time zone).
Professional Polish: Smoothed out the transition into a neat, easy-to-read closing section.
